- salir
- {{＃}}{{LM_S34880}}{{〓}}{{ConjS34880}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynS35759}}{{［}}salir{{］}} ‹sa·lir›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Pasar de dentro a fuera:• Sal al jardín. El agua se sale por la tubería.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Partir a otro lugar:• Mañana salimos de vacaciones.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a algo molesto,{{♀}} librarse de ello:• Con ese préstamo, saldremos del apuro.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Aparecer, manifestarse, mostrarse o dejarse ver:• Es tan vergonzoso que enseguida le salen los colores a la cara. Salió en televisión un político famoso.{{○}}{{＜}}5{{＞}} Ocurrir, sobrevenir u ofrecerse como novedad:• Me ha salido una oferta de colaboración en un periódico.{{○}}{{＜}}6{{＞}} Resultar, quedar o acabar siendo:• Tras mucho esfuerzo, todo salió bien.{{○}}{{＜}}7{{＞}} Ir a la calle a pasear o a divertirse:• Todos los sábados salgo con mis amigos.{{○}}{{＜}}8{{＞}} Ser novio o novia:• Llevan un año saliendo y ya piensan casarse.{{○}}{{＜}}9{{＞}} Sobresalir, destacar o estar más alto o más afuera:• El que sale por detrás en la foto es mi primo.{{○}}{{＜}}10{{＞}} Originarse, nacer o tener su procedencia:• El néctar sale de las flores.{{○}}{{＜}}11{{＞}} Ser elegido por votación:• Salí delegada por mayoría.{{○}}{{＜}}12{{＞}} Ir a parar o desembocar:• El camino sale a una carretera comarcal.{{○}}{{＜}}13{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una planta o a una de sus partes,{{♀}} nacer o brotar:• Las flores salen en primavera.{{○}}{{＜}}14{{＞}} {{♂}}Referido a una mancha,{{♀}} quitarse, borrarse o desaparecer:• La tinta sale con la leche.{{○}}{{＜}}15{{＞}} {{♂}}Referido a un producto,{{♀}} ponerse en venta:• Este periódico sale todos los días.{{○}}{{＜}}16{{＞}} {{♂}}Referido a una compra,{{♀}} costar o valer:• Si compras en grandes cantidades, te saldrá más barato.{{○}}{{＜}}17{{＞}} {{♂}}Referido a una tarea o a una cuenta,{{♀}} resultar bien hechas o ajustadas:• ¿Cómo te va a salir la división si no te sabes la tabla de multiplicar?{{○}}{{＜}}18{{＞}} {{♂}}En algunos juegos,{{♀}} iniciar la partida:• En esta partida de damas, salen las blancas.{{○}}{{【}}salirse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}19{{＞}} {{♂}}Referido a un líquido,{{♀}} rebosar al hervir:• Se salió la leche y puso toda la cocina de pena.{{○}}{{＜}}20{{＞}} {{♂}}Referido a algo que está encajado,{{♀}} soltarse:• Ten cuidado porque ese tornillo está a punto de salirse de la tuerca.{{○}}{{＜}}21{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}salir a {{“}}alguien{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Parecérsele o heredar sus rasgos:• Ha salido a su padre hasta en el mal genio.{{○}}► {{｛}}salir adelante{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Llevar a término una tarea o vencer una dificultad:• Salieron adelante con muy pocos medios económicos.{{○}}► {{｛}}salir con {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Hacerlo o manifestarlo de manera inesperada:• ¡No me salgas ahora con esa tontería, hombre!{{○}}► {{｛}}salirse {{“}}alguien{{”}} con la suya{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Hacer su voluntad en contra de la opinión de otros o a pesar de su oposición:• Se puso tan pesado que al final se salió con la suya.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín salire (saltar).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Irregular.{{＃}}{{LM_SynS35759}}{{〓}}{{CLAVE_S34880}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}salir{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(de un sitio){{♀}} dejar • abandonar≠ entrar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(hacia un lugar){{♀}} partir • irse • marchar • largarse (col.)≠ llegar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(de algo molesto){{♀}} librarse • superar≠ caer＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(algo que no había){{♀}} surgir • aparecer • manifestarse • mostrarse • aflorar • fluir＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(algo planeado){{♀}} resultar • quedar • acabar • funcionar (col.)＝ {{＜}}6{{＞}} {{♂}}(una pareja){{♀}} ennoviarse • noviar (esp. mer.)＝ {{＜}}7{{＞}} {{♂}}(tener origen){{♀}} originarse • derivarse • venir • manar • dimanar • provenir • proceder • extraer＝ {{＜}}8{{＞}} {{♂}}(una planta){{♀}} nacer • brotar • germinar • despuntar • apuntar＝ {{＜}}9{{＞}} {{♂}}(una mancha){{♀}} borrarse • quitarse • desaparecer＝ {{＜}}10{{＞}} {{♂}}(una compra){{♀}} costar • valer • ascender＝ {{＜}}11{{＞}} {{【}}salirse{{】}} {{♂}}(un líquido){{♀}} derramarse • desbordarse • rebosar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
